Trans conoce la tradición en el grupo de danza LGBT + de México

Nov 03, 2018

 

Fusionando tradición con modernidad, una compañía de danza folclórica está haciendo olas en México al dar la bienvenida a todos los participantes, dejando que sus bailarines rompan los tabúes y se presenten en cualquier género que los haga felices.

Esmeralda Núñez no podría estar más feliz.

Creciendo en el estado de Jalisco, el lugar de nacimiento de la danza nacional de México, el "jarabe tapatio", la tradición popular fue parte de su infancia.

"El baile fue mi pasión", dijo el joven de 28 años a la Fundación Thomson Reuters.

Pero cumplir con su pasión tuvo un costo para Núñez, una mujer transgénero que tuvo que bailar como un niño en su patria tradicional y en su mayoría católica.

Usando los vestidos extravagantes y llenos que ella remolina exuberantemente mientras baila, Núñez explicó que aunque el baile era su vida, la cultura conservadora había mantenido sus sueños bajo control.

En México, donde prevalece el machismo y los roles de género se aplican estrictamente, ser abiertamente transgénero puede ser difícil, si no mortal.

Según el gobierno, las mujeres transgénero se encuentran entre los grupos más discriminados del país, que enfrentan una mayor pobreza, problemas de salud y falta de acceso a la educación.

El grupo de defensa Transgender Europa informó que 56 mujeres transgénero fueron asesinadas en todo México entre 2016 y 2017. Las Naciones Unidas dijeron que nueve mujeres transgénero fueron asesinadas en el estado de Veracruz en julio pasado.

Lea también: 'Kinky Boots' anima a las reinas chinas a "ser ellas mismas"

Estrictamente

La danza, como muchas otras cosas en México, se ejecuta en estrictas líneas de género. Las danzas folclóricas mexicanas se realizan generalmente en parejas de hombres y mujeres, y así, aunque Núñez siempre se había sentido como una niña, tenía que bailar la parte del niño.

"Por el amor que tenía por el folklore, por la cultura mexicana, bailé de niño", dijo Núñez. "Porque es algo que me apasiona, algo que me conmueve".

Núñez se unió a una compañía de danza en la escuela secundaria, y su maestra incluso le enseñó los pasos de la mujer, aunque ella siguió desempeñando el papel del hombre.

Se hizo amiga de un joven, Edwin Sepúlveda, quien también encontró consuelo en la danza mientras luchaba con su propia identidad y enfrentaba el rechazo de su padre cuando salió como gay.

"Cuando bailaba, estaba entrando en un mundo totalmente diferente donde la gente no podía lastimarme", dijo Sepúlveda, también de 28 años. "Bailé y me olvidaría de todo".

Después de la secundaria, Núñez y Sepúlveda pensaron en unirse a compañías de ballet profesional, pero encontraron su camino bloqueado.

"Descubrimos que tienes que cumplir con muchos requisitos", dijo Núñez. "Si eres gay, no puedes demostrarlo. Debes tener un tamaño determinado, una altura determinada. Hay muchas regulaciones".

Danza del desdén

Como en la danza, así en la vida.

El tipo de desafíos que enfrentan Sepúlveda y Núñez para su arte son comunes en toda la sociedad para las personas LGBT + en México.

Un estudio del gobierno de 2017 encontró que el 30 por ciento de las personas LGBT + habían sufrido algún tipo de discriminación en el último año.

Los actos sexuales entre personas del mismo sexo se despenalizaron en México en 1871, pero las demostraciones abiertas de homosexualidad aún pueden generar desdén.

La Corte Suprema de México dictaminó en 2015 que las prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo eran inconstitucionales, pero un año después, la encuestadora Parametría descubrió que casi seis de cada 10 mexicanos aún se oponían al matrimonio homosexual.

Ahora, una nueva compañía de ballet está tratando de cambiar esto y mostrar que hay mucho más en la comunidad LGBT + que la vida hedonista de los clubes y el sexo arraigados en tantos estereotipos.

Formado en junio del año pasado, el Ballet Folclórico Lgbttti "Jalisco es Diverso" es una compañía que interpreta música y danza tradicional mexicana como una forma de promover la diversidad y una mayor inclusión, según su fundador Johnny Cobian.

"La mayoría de las personas en la sociedad nos clasifican como personas del partido sin compromisos", dijo.

Al igual que Núñez y Sepúlveda, Cobián era un apasionado bailarín cuando era adolescente, pero dice que fue rechazado por compañías profesionales debido a su estatura.

Más tarde, cuando Cobian se involucró en la organización de la marcha del Orgullo de Guadalajara, dijo que encontró que las compañías de ballet locales se mostraban reacias a participar en un evento que celebraba a la comunidad LGBT +.

"No me respondieron, no me vieron, no querían hacer nada", dijo.

Así que formó su propia compañía, una que no discriminaba en altura, peso, orientación sexual o identidad de género.

"Todos son bienvenidos", dijo Cobian. "Nuestras puertas están abiertas".

Entre los primeros en unirse estaban Núñez y Sepúlveda, quienes dijeron que se sentían inmediatamente como en casa.

"La única regla que nos impuso para ingresar a su grupo de ballet fue que vas a bailar con la condición de que te sientas aceptado", dijo Núñez, quien finalmente pudo bailar como mujer.

"Me encantó. Es una gran familia", dijo Sepúlveda. CLUB DE CULTURA La primera presentación del grupo fue en Guadalajara Pride en junio de este año, y desde entonces se han presentado en festivales y fiestas locales, incluido el desfile del Día de los Muertos de este año.

"Ha habido mucha aceptación", dijo Cobian. "La gente sigue invitándonos de vuelta".

Los expertos dicen que abordar estos tabúes es una parte importante de las percepciones cambiantes de la comunidad LGBT +.

"La cultura ocupa una parte muy importante en nuestras vidas", dijo el activista mexicano de derechos LGBT + Enrique Torre Molina.

"Estar presente en la esfera cultural nos hace más visibles frente a más personas. Les recuerda que las personas LGBT siempre han contribuido al desarrollo cultural".

Los trajes de la compañía a menudo incorporan los colores de la bandera del arco iris LGBT +, así como los volantes y lentejuelas más tradicionales.

"Estamos innovando en la cultura mexicana sin romper con lo que es el folklore", dijo Núñez.

JP – eitmedia.mx

Foto: JP

Eit Life & Style - Periódico Digital - Portal de Noticias - Portal Informativo - Últimas Noticias - Periódico - Noticias - News - Último Minuto - Portal Web - Mundo - Mundo Digital - Informativo Digital - Media - Vida - Estilo - Festivales - Gastronomía - Bienes Raíces